Spanisch-Italienisch Übersetzung für cielo

cieloAdesso neanche il cielo costituisce più un limite. Ahora ni siquiera el cielo pone los límites. La disoccupazione non è piovuta dal cielo. El desempleo no cae del cielo. C'è grande fervore nel cielo europeo. Hay mucho movimiento en el cielo europeo.
paradisoForse inoltreranno la richiesta in paradiso se c’è un problema meteorologico. Quizá apelen al cielo si se presenta un problema meteorológico. Una volta Winston Churchill disse che le Nazioni Unite non sono state create per portarci in paradiso, ma per salvarci dall’inferno. Winston Churchill dijo en una ocasión que la ONU no está pensada para llevarnos al cielo, sino para salvarnos del infierno. Riferendosi ovviamente ai kamikaze, questo autorevole uomo politico persiano ha affermato: 'Per ogni palestinese che andrà in Paradiso, ci saranno 300 israeliani che andranno all'Inferno?. Haciendo una clara alusión a los autores de los atentados suicidas, este influyente político persa dijo: «Por cada palestino que va al cielo, 300 israelíes van al infierno».

Wörterbuch