Spanisch-Italienisch Übersetzung für abierto
- apertoE' stato aperto appena una settimana fa. Se ha abierto hace justamente una semana. In termini assoluti non lo si può definire un mercato aperto. Yo a esto no lo llamo un mercado abierto. Sono principi fondamentali per un mercato aperto. Son los requisitos de un mercado abierto.
- aperto di mente
- dischiuso
- disponibileIl centro è disponibile anche per qualsiasi altro Stato membro. El centro está abierto a la participación de cualesquiera otros Estados miembros. Rimango aperto e disponibile nei confronti di tutti voi per discutere delle idee, delle preoccupazioni e delle vostre eventuali proposte. Sigo estando abierto y a disposición de todos ustedes para debatir ideas, inquietudes o propuestas concretas que puedan ustedes tener. Sono pronto a seguire le orme del primo presidente cecoslovacco e sono assolutamente disponibile a proseguire la discussione. Deseo seguir los pasos del primer Presidente checoslovaco y estoy totalmente abierto a este debate.
- finestrato
- francoDunque, sono stato molto franco e molto aperto. Por ello me he mostrado extremadamente franco y abierto. Tuttavia, sempre questo dibattito è stato franco, aperto e costruttivo. Sin embargo, este debate siempre ha sido sincero, abierto y constructivo. E' auspicabile che il confronto al vertice sia aperto, franco e, soprattutto, proficuo. Esperamos que el debate en el marco de esta Cumbre sea abierto, franco y, sobre todo, fructífero.
- sinceroTutti questi aspetti devono trovare spazio in un dibattito sincero e aperto. Es preciso dar cabida a todos estos elementos en un debate sincero y abierto. In particolare, al paragrafo 6 sollecitiamo un dialogo aperto e sincero. En particular, en el párrafo 5 pedimos que haya un diálogo franco y abierto.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc