Spanisch-Holländisch Übersetzung für reglamento

verordening
Het gaat hier om een goede verordening en dat is op zich al een vooruitgang. Este reglamento es por tanto un buen reglamento. (Ondertekening van de Galileo-Verordening) (Firma del Reglamento Galileo) Dan ga ik nu in op de Dublin-verordening. Me referiré ahora al Reglamento de Dublín.
reglementDat was geen beroep op het Reglement. Ésa no era una cuestión de observancia del Reglamento. Uitvoeringsmaatregelen (artikel 88 van het Reglement) Medidas de ejecución (artículo 88 del Reglamento) Is dit toegestaan volgens ons Reglement? ¿Lo tolera nuestro Reglamento?

statuutStatuut van de leden (wijziging van het Reglement) (stemming) Modificación del Reglamento del Parlamento Europeo a la luz del Estatuto de los Diputados (votación) De Commissie heeft in 1970 in de vorm van een verordening een statuut voorgesteld voor een SE. En 1970 la Comisión propuso un estatuto, en forma de reglamento, para una SE. De ESA-verordeningen vallen onder het statuut van de ambtenaren zoals vastgesteld door de instellingen van de EU. Los reglamentos de la AES están sujetos al Estatuto de los funcionarios aprobado por las instituciones de la UE.

Wörterbuch