Spanisch-Holländisch Übersetzung für interferencia
- bemoeienDoor de bureaucratie te vergroten en ons te bemoeien met overeenkomsten tussen ondernemingen, maken we de arbeidsmarkt juist minder flexibel. El incremento de la burocracia y de las interferencias en los contratos entre empresas limitará el mercado laboral. Het is juist deze neiging zich met alle details en kleinigheden te bemoeien waar de mensen die Europa zou moeten dienen, tureluurs van worden. Es precisamente este tipo de interferencia minuciosa y molesta la que distrae a aquellos a los sirve Europa. Zolang de EU zich met onze visserijaangelegenheden kan bemoeien, vind ik dat die bemoeienis naar behoren moet worden gefinancierd. Me parece que, mientras que la UE tenga competencias para interferir en nuestros caladeros, tal interferencia debe contar con la financiación adecuada.
- interferentieWij willen daarmee iedere interferentie voorkomen en het antifraude-onderzoek niet in gevaar brengen. Queremos evitar con ello toda interferencia o actuación que pueda perjudicar la investigación antifraude. Ik kan dat alleen maar verklaren door het feit dat er interferentie is geweest tussen bepaalde structuren van dit Parlement en de parlementsleden die dat hebben willen doen. Sólo puedo pensar que se ha producido alguna interferencia entre algunas estructuras del Parlamento y las diputadas y diputados que deseaban dicha interferencia. De niet te stuiten technische vooruitgang zorgt ervoor dat we iedere keer weer meer data kunnen versturen met minder spectrumgebruik en minder interferenties. El incesante avance tecnológico hace que cada vez podamos transmitir más datos con menos uso espectral y menos interferencias.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc