Spanisch-Holländisch Übersetzung für inicialmente

aanvankelijk
- Mijnheer de Voorzitter, wij naderen het einde van de termijn die aanvankelijk voor de werkzaamheden van de IGC was vastgesteld. – Señor Presidente, nos aproximamos al plazo inicialmente fijado para los trabajos de la CIG.
oorspronkelijk
Ons werd oorspronkelijk verteld dat we om 12.00 uur zouden stemmen. Se nos dijo inicialmente que no habría votaciones a las 12.00 horas. De Commissie stelde oorspronkelijk drie jaar beroepservaring voor. La Comisión ha propuesto inicialmente una experiencia profesional de tres años. Dit cijfer ligt hoger dan het oorspronkelijk genoemde bedrag. La cifra supera la cantidad fijada inicialmente.