Spanisch-Holländisch Übersetzung für globo

ballon
We zijn hier in de zaal getuige van het vertonen van ballonnen. Vemos que se exhiben globos en el salón de sesiones. Zo niet, dreigt het Europees Jaar van de talen beperkt te blijven tot een PR-gebeuren, een ballon gebakken lucht. Si esto no sucede, el Año Europeo de las Lenguas corre el peligro de limitarse a un acontecimiento de relaciones públicas, a un globo lleno de aire. De hier voorgestelde coördinatieprocedure is een proefballon. El procedimiento de coordinación aquí propuesto es un globo-sonda.
wereldbolDe crisissen op onze wereldbol zijn zelfs in dit prille begin van de 21ste eeuw voorpaginanieuws. Además, las crisis, en todos los puntos del globo, se han convertido en el principal punto de atención en los albores del siglo xxi.

aarde
Bijna eenderde van het land op de aarde loopt het risico van woestijnvorming. Casi un tercio de la superficie terrestre el globo se encuentra en peligro de desertificación.
bol
globe
heteluchtballon
luchtballon
sfeer

tekstballon
wereld
Vanuit alle hoeken van de wereld zijn er solidariteitsbetuigingen binnengekomen. Las manifestaciones de solidaridad han llegado de todos los rincones del globo.