Spanisch-Holländisch Übersetzung für copia

afschriftIk zal de heer Gargani vandaag schrijven en een afschrift van die briefwisseling aan u doen toekomen. Escribiré hoy al Sr. Gargani y le remitiré una copia de la carta a usted. Mijnheer Krivine, de diensten delen mij mee dat de Voorzitter geen afschrift van deze brief heeft ontvangen. Señor Krivine, los servicios me informan de que la Presidenta no ha recibido copia de esas cartas. Als dit nog vandaag arriveert, zullen alle collega' s vanzelfsprekend een afschrift ontvangen. En el caso de que la reciba en el día de hoy, se distribuirá una copia a todas sus Señorías.
doorslag
Maar dat hoeft daarom niet te betekenen dat Cancún een doorslag wordt van Kopenhagen en dat de teleurstelling bij de burgers even groot zal zijn. Por todo esto, no es necesariamente cierto que Cancún sea una copia exacta de Copenhague ni que vaya a causar tanta desilusión entre los ciudadanos.

kopie
Als u wilt, heb ik hier een kopie voor u. Tengo la copia a su disposición. Ik wil u hiervan met alle plezier een kopie toesturen. Con sumo gusto le enviaré una copia. Wij zullen u een kopie van mijn speech doen toekomen. Le proporcionaremos una copia de mi discurso.