Spanisch-Holländisch Übersetzung für carpeta

map
Ik heb hier een hele map verkeerde informatie. Yo tengo aquí una carpeta de informaciones erróneas. In de map vindt u een programma van de films die worden vertoond. Tienen en la carpeta una programación con las películas que se van a mostrar. Stemmen is heel eenvoudig: u vindt de procedure in uw map; u kunt stemmen op de website en u kunt de films ook bekijken op kanaal 77 van uw televisie. Votar es muy sencillo: tienen el procedimiento en la carpeta; pueden votar a través del sitio web y también pueden ver las películas en el canal 77 de su televisor.
boekband

directory
dossier
Ik zal u een volledig dossier omtrent deze zaak geven alsmede fotografische en medische bewijzen. Le entregaré toda una carpeta sobre ese caso, incluida documentación fotográfica y médica.
hechtmap
ordnerHetzelfde probleem stelt zich in verband met schoenen waarvan het bovenmateriaal textiel is, videocassettes, handtassen, fietsen, en ringbanden bestemd voor ordners. El mismo problema se planteó a propósito de los zapatos forrados con materia textil, los cassettes de vídeo, los bolsos de mano, las bicicletas, las cubiertas de anillos destinadas a las carpetas.