Spanisch-Holländisch Übersetzung für buen provecho

eet smakelijk
Eet smakelijk, maar pas op, stik er niet in. ¡Buen provecho!, pero con cuidado de no atragantarse con ello.
proscribed smakelijk eten

smakelijk
Eet smakelijk, maar pas op, stik er niet in. ¡Buen provecho!, pero con cuidado de no atragantarse con ello. Mijnheer de Voorzitter, ik wens u nu smakelijk eten, hopelijk een lekkere risotto! ¡Y ahora buen provecho, señor Presidente, y espero, un buen arroz! Als je een uitstekend bereide vis op tafel hebt staan, dan kun je toch niet anders dan je disgenoten smakelijk eten toewensen! ¿Acaso es posible no desear "buen provecho" y tener sobre la mesa un magnífico y sabroso plato de pescado?
smakelijk etenMijnheer de Voorzitter, ik wens u nu smakelijk eten, hopelijk een lekkere risotto! ¡Y ahora buen provecho, señor Presidente, y espero, un buen arroz! Als je een uitstekend bereide vis op tafel hebt staan, dan kun je toch niet anders dan je disgenoten smakelijk eten toewensen! ¿Acaso es posible no desear "buen provecho" y tener sobre la mesa un magnífico y sabroso plato de pescado? Dank u wel, mijnheer Hallam. Nadat wij gehoord hebben hoe u zich te goed zal doen, kunnen wij u alleen maar smakelijk eten toewensen. Muchas gracias, señor Hallam. Después de escuchar sus palabras prediciendo para usted mismo grandes comidas, nosotros no podemos más que decirle «buen provecho, señor Hallam».