Spanisch-Holländisch Übersetzung für aureola

aureool
Maar zoals u weet, scheelt het in de politiek maar dertig centimeter of een aureool wordt een strop. Onze reputatie hangt af van ons vermogen om steeds weer nieuwe uitdagingen het hoofd te bieden. Pero como es sabido, en política basta con que una aureola baje unos pocos centímetros para convertirse en soga, y nuestra reputación depende de nuestra capacidad para superar retos siempre nuevos.
nimbus

stralenkransIk heb gedroomd van de heer Berlusconi, de Italiaanse eerste minister. Hij had een stralenkrans om zijn hoofd, en dus mag ik hem Sint-Berlusconi noemen. He soñado que el Sr. Berlusconi, el Presidente del Gobierno italiano, tenía una aureola, así que puedo llamarlo San Berlusconi.