Spanisch-Holländisch Übersetzung für amiga

vriend
De Europese Unie is als politieke instelling een vriend van het islamitische volk en zal dat altijd blijven. La Unión Europea es una entidad política que es amiga, y lo seguirá siendo siempre, del pueblo musulmán. Een democratisch Wit-Rusland zal een geloofwaardige en betrouwbare vriend van Rusland zijn. La Belarús democrática será una amiga creíble y fiable de Rusia. – Mijnheer de Voorzitter, ik steun mijn goede vriend en collega, onze rapporteur mevrouw Jöns, van harte bij haar inspanningen om dit financieringsvoorstel te versterken. – Señor Presidente, apoyo sinceramente a mi buena amiga y colega, nuestra ponente, la señora Jöns, en su labor por reforzar esta propuesta de financiación.
vriendin
Ze zegt haar vriendin gedag en roept "tot morgen”. Se despide de su amiga y dice "mañana nos vemos". Ik wil met name ook mijn vriendin Małgorzata Handzlik van de PPE bedanken. Quiero dar las gracias en particular a mi amiga, Małgorzata Handzlik, del PPE. Ik ben trots haar een vriendin en politieke bondgenoot te kunnen noemen. Me enorgullece afirmar que, para mí, fue una amiga y una aliada política.