Spanisch-Französisch Übersetzung für vestigio

empreinte
reste
Le Belarus reste un vestige de l’empire soviétique, un reliquat du modèle de cet empire. Belarús ha quedado como un remanente del imperio soviético, un vestigio de este en su imagen. Heureusement, elles n’ont pas disparu: des restes de souveraineté nationale subsistent. Afortunadamente, no han desaparecido: todavía hay vestigios de soberanía nacional. La situation au Sahara occidental reste l'un des derniers vestiges de la décolonisation et doit, après 30 années, être aujourd'hui résolue. La situación del Sáhara Occidental sigue siendo uno de los últimos vestigios de la descolonización y, tras treinta años, es necesario que se resuelva.

vestigeCes gens demandent au Parlement européen de défendre tous les vestiges de toutes les religions, non seulement les vestiges juifs, mais également les vestiges roumains en Europe. Estas personas nos piden que en el Parlamento Europeo defendamos todos los vestigios de todas las religiones, no sólo los vestigios judíos, sino también los vestigios rumanos en Europa. Le Belarus reste un vestige de l’empire soviétique, un reliquat du modèle de cet empire. Belarús ha quedado como un remanente del imperio soviético, un vestigio de este en su imagen. Avec les violences observées aujourd'hui sur la place Tahrir, le dernier vestige de légitimité de ce dirigeant en Égypte s'est évanoui. Con la violencia que se ha producido hoy en la plaza Tahrir, se ha perdido el último vestigio de legitimidad que tenía ese gobernante en Egipto.