Spanisch-Französisch Übersetzung für sumo

sumo
extrême
L'Union européenne est un exercice extrême de résolution et de prévention pacifiques des conflits. La Unión Europea utiliza en sumo grado los medios pacíficos para resolver y prevenir los conflictos. Je souscris entièrement à la critique formulée par le commissaire, surtout au nom de tous ceux qui tentent de suivre nos débats. Pour eux, ce qui s'est passé est extrêmement pénible. Me sumo plenamente a la observación crítica del Comisario. Considero que lo sucedido es sumamente doloroso, sobre todo para las personas que intentan seguir nuestros debates. Je suis extrêmement heureux, notamment, que le rapport approuve l'application du règlement à tous les navires, de même que le système de certification des prises et l'harmonisation des sanctions. Me complace en sumo grado que el informe respalde, sobre todo, la aplicación del Reglamento a todos los buques, su esquema de certificación de capturas y la armonización de las sanciones.

plus grandCette proposition a été formulée avec le plus grand soin. Esta propuesta se ha elaborado con sumo cuidado. Contre le SRAS, nous devons agir avec le plus grand soin possible. Hemos de tratar el SRAS con sumo cuidado. Enfin, les situations dans le domaine médical et éthique doivent être traitées avec le plus grand soin. Finalmente, las situaciones en el ámbito médico-ético se deben abordar con sumo cuidado.
suprême