Spanisch-Französisch Übersetzung für reproducir

reproduireVoulez-vous reproduire une telle erreur? ¿Desean reproducir este error? Son seul objectif est de reproduire les luttes du début des années 70. Solamente quiere volver a reproducir las luchas de principios de los setenta. Celle-ci est d'ailleurs disposée à reproduire ces exemples ailleurs en Afrique. Asimismo, está dispuesta a reproducir este ejemplo en cualquier lugar de África occidental.
jouer
Par conséquent, toute proposition visant à reproduire le traité sur l'Antarctique dans la région arctique serait irréaliste et nuirait peut-être aussi au rôle proactif que nous cherchons à jouer. Por lo tanto, las propuestas de reproducir el Tratado Antártico en la región ártica no serían realistas y probablemente perjudicarían también el papel proactivo que aspiramos a desarrollar.

lancer
Nous devrions peut-être lancer des programmes semblables pour faire face à la mortalité maternelle, tout en gardant à l'esprit que nous avons aussi besoin de ces travailleurs qualifiés et compétentes. Tal vez tengamos que reproducir ese tipo de programa para solucionar las muertes maternales, sabiendo que necesitamos todos esos trabajadores formados y capacitados.
mettre
tourner