Spanisch-Französisch Übersetzung für prensa

presse
Tout ce que je peux vous dire, c'est que la presse a reçu un document dont on doit encore débattre. Mais la presse, elle, en a déjà débattu, alors que ce document n'était même pas encore officiel. Solamente puedo decirle que se ha dado a la prensa un documento de debate y en la prensa se ha debatido sobre un documento que ni siquiera era oficial. La presse libre court un grave danger. La libertad de prensa se encuentra en grave peligro. J’en ai également remis un exemplaire à la presse cet après-midi, lors de la conférence de presse. También he entregado a la prensa una copia esta tarde en una rueda de prensa.
imprimerieSi ce type de manoeuvre est possible pour le pouvoir, c'est que celui-ci détient le monopole de fait sur la presse, monopole sur le papier, sur l'imprimerie et sur la publicité. Si el poder puede hacer este género de maniobras, es porque éste detenta el monopolio de hecho sobre la prensa, sobre el papel, la imprenta y la publicidad.

Wörterbuch