Spanisch-Französisch Übersetzung für infantil

enfantin
Premièrement, le phénomène de la pédophilie et de la pornographie enfantine. El primer problema es el de la pedofilia y la pornografía infantil. La deuxième étape consiste à lutter contre le trafic d'enfants et la prostitution enfantine. El segundo paso es luchar contra el tráfico de menores y la prostitución infantil. Monsieur le Président, l'actualité récente a tragiquement mis en lumière le grave problème de la prostitution enfantine. Señor Presidente, los hechos ocurridos recientemente han sacado a la luz de forma trágica el grave problema de la prostitución infantil.
puérilC'est puéril et indigne de la vision européenne des pères fondateurs. Esto es infantil e indigno de la visión europea de los padres fundadores. Par conséquent, les jeux puérils entre la Commission et les États membres pour savoir qui est compétent pour négocier avec les États-Unis doivent prendre fin. Así, se debería poner fin a los infantiles juegos entre la Comisión y los Estados miembros acerca de quién tiene competencia para negociar con los Estados Unidos. Il est donc capital de nous doter d'un moyen de pression sur la Russie, afin de mettre un terme définitif à ce litige puéril. De ahí que sea también muy importante que tengamos de este modo un medio con el que presionar a los rusos para que por fin acaben con este pequeño e infantil litigio.