Spanisch-Französisch Übersetzung für deferencia

déférenceNéanmoins, dans la mesure où j’ai appris que vous rencontriez des difficultés de planification et par déférence pour votre statut de rapporteur, il a été retiré de l’ordre du jour. Sin embargo, al haber tenido noticias de sus dificultades de calendario, y en deferencia a usted como ponente, ha sido retirado del orden del día.
respectMadame le Président, Monsieur le Président du Conseil, je voudrais vous dire qu'à mon sens, vous avez tenu un discours respectable empreint de précision et de prévenance à l'égard de ce Parlement. Señora Presidenta, señor Presidente del Consejo, quiero decirle que creo que ha realizado una intervención respetable con gran sintonía y deferencia hacia este Parlamento. Dans cette enceinte, le président italien doit toujours être traité avec respect. En esta Cámara se debe hacer referencia al Presidente italiano con respeto y deferencia. Je remercie la présidence britannique pour le respect dont elle a fait preuve à l’égard du Parlement. Agradezco a la Presidencia británica la deferencia que tuvo con el Parlamento.

Wörterbuch