Spanisch-Französisch Übersetzung für cualidad

propriété
L'utilisation d'enzymes alimentaires ne doit pas induire le consommateur en erreur quant à la nature, la qualité, la fraîcheur ou les propriétés nutritionnelles du produit. El uso de enzimas alimentarias no debe inducir a error a los consumidores respecto a la calidad, la naturaleza, la frescura o las cualidades nutricionales de los productos. Dans la perspective d' une politique de substitution, nous devons tenir compte des propriétés idéales du PVC, auxquelles il n' existe peut-être pas d' alternatives. Al considerar una política sustitutoria, debemos tener muy en cuenta las óptimas cualidades del PVC para las que probablemente no exista ninguna alternativa.
qualité
Vous réunissez toutes ces qualités. Su Majestad posee todas esas cualidades. Deux qualités qui ne manquent pas à la Présidence française! La Presidencia francesa posee ambas cualidades en abundancia. Je pense qu'ils manifesteront ces qualités. Creo que mostrarán tales cualidades.