Spanisch-Französisch Übersetzung für chilena

bicyclette
chilien
Les autorités chiliennes n'ont pas encore formulé de demande spécifique à l'Union européenne en termes d'aide à la reconstruction. Las autoridades chilenas aún no han hecho ninguna petición concreta para que la UE ayude en la reconstrucción. Aucune demande n'a encore été transmise par les autorités chiliennes, mais cette somme pourrait bien sûr être affectée à la reconstruction sous les deux rubriques. Aún no hay peticiones por parte de las autoridades chilenas, pero desde luego se podría destinar bajo ambos títulos a la reconstrucción. Le peuple chilien a prouvé qu'il est capable de faire face aux défis d'une situation très complexe. La sociedad chilena ha sabido estar a la altura de las circunstancias en una situación muy complicada.

chilienneAvec l'encaja chilienne, on peut arriver à un meilleur résultat. Con la encaja chilena se puede llegar a un resultado mejor. Ce peut être même un soutien pour que la justice chilienne agisse en toute liberté et sans crainte. Puede ser incluso un soporte para que la justicia chilena actúe en libertad y sin temor. Le protocole servira à transférer une partie de la surcapacité de l'UE dans les eaux chiliennes. El protocolo se utilizará para transferir parte de la sobrecapacidad de la Unión Europea a aguas chilenas.