Spanisch-Französisch Übersetzung für candidata

candidat
L'un des plus fervents candidats à l'organisation des JO est Pékin. Pekín es una de las candidatas más seguras para organizar los Juegos Olímpicos. Je ne pars pas du fait que la Macédoine puisse dès à présent être considérée comme pays candidat. Yo no considero que Macedonia pueda ser reconocida ya como candidata. En Finlande, pour la première fois, il y avait davantage de candidates que de candidats. En Finlandia por primera vez eran más las candidatas que los candidatos. Y fue elegida una mujer.
candidateCependant, chaque fois que je demande au commissaire van den Broek si la Turquie est candidate, il me répond que la Commission considère que la Turquie est déjà candidate. No obstante, cada vez que pregunto al Comisario van den Broek si Turquía es candidata, afirma que la Comisión ya considera a Turquía como candidata. Je voudrais à présent me tourner vers l’autre candidate, Mme Udre. Ahora quiero referirme a la otra candidata, la señora Udre. Je voudrais épingler le cas de Mme Udre, la candidate lettonne. Quiero referirme especialmente a la señora Udre, la candidata letona.

Wörterbuch