Spanisch-Französisch Übersetzung für brutal

brutal
La répression brutale est inacceptable et doit être stoppée. La represión brutal es inaceptable y hay que ponerle fin. Le régime chinois est arbitraire, brutal et paranoïaque. Es un régimen arbitrario, brutal y paranoico. La Syrie demeure néanmoins une dictature brutale et monopartite. Sin embargo, en su conjunto sigue siendo una brutal dictadura monopartidista.
brusque
L'annulation du référendum déjà fixé et le brusque rappel de plus de la moitié de ses ambassadeurs est un signe. La anulación del referéndum ya establecido y la brutal retirada de más de la mitad de sus embajadores es una señal de ello.

impétueux
violent
Une zone tampon doit être établie, et à Chypre, le conflit devient de plus en plus violent et brutal. Se pretende establecer una zona de seguridad y el conflicto chipriota está adquiriendo características cada vez más violentas y brutales. Des pénuries terribles existent et l’oppression est de plus en plus répandue et violente. Hay una terrible escasez y la opresión está cada vez más extendida y es más brutal. Lorsque l'anarchie et le désordre règnent en maîtres, seul le droit du plus violent semble prévaloir. Donde impera el desorden y la anarquía, impera el derecho del más brutal.