Spanisch-Französisch Übersetzung für aduana

douane
Code des douanes communautaire - Programme Douane 2013 (débat) Código aduanero comunitario - Programa Aduana 2013 (debate) Un environnement sans support papier pour la douane et le commerce (vote) Un entorno sin soporte de papel en las aduanas y el comercio (votación) Par les fonctionnaires des douanes? ¿Mediante empleados de aduanas?
douanesCode des douanes communautaire - Programme Douane 2013 (débat) Código aduanero comunitario - Programa Aduana 2013 (debate) Par les fonctionnaires des douanes? ¿Mediante empleados de aduanas? Les douanes ont besoin d'informations pour pouvoir stopper les expéditions. Las aduanas necesitan información para poder acabar con estos envíos.

droits de douaneCe que l'on a refusé à nos paysans, en abaissant droits de douane et prélèvement agricole commun, on veut l'octroyer au culturel, au nom d'une exception. Lo que se ha denegado a los campesinos, al reducir los derechos de aduana y la deducción agrícola común, se quiere conceder a lo cultural, en nombre de una excepción. S'agit-il de droits de douane, de revenus du capital, ou d'un type quelconque de traitement commun pour tous les investisseurs étrangers? ¿Se trata de aduanas, de ingresos de capital o de una suerte de tratamiento común para los inversores extranjeros? Dans le commerce international, on avait créé le handicap des droits de douane. En el comercio internacional se había creado el de los derechos de aduana.

Wörterbuch