Spanisch-Finnisch Übersetzung für web

nettisivu
sivustoHyvä WWW-sivusto ei välttämättä ole ratkaisu. Puede que tener simplemente una buena página web no sea la respuesta. Vaalien alla Alankomaissa on perustettu Internet-sivusto nimeltä "geenwoorden.nl" (ei sanoja). En el período previo a las elecciones hay un sitio web en los Países Bajos titulado «geenwoorden.nl». Ensimmäinen toimenpiteeni oli avata lokakuussa 2005 Internet-sivusto, jolla kuluttajille annetaan hintatietoja. Como primer paso, en octubre de 2005 puse en marcha un sitio web para ofrecer transparencia en materia de precios a los consumidores.

verkkosivustoAion tehdä parhaani huolehtiakseni siitä, että verkkosivusto saadaan käyttäjäystävälliseksi. Haré todo lo posible por que el sitio web sea más fácil de usar. Uusi verkkosivusto olisi erinomainen opas, joka tarjoaisi tietoa EU:n toimielinten toimivalta-alueista. La nueva página web sería una guía excelente a las áreas de competencia de las instituciones europeas. Edellisellä puheenjohtajavaltiolla oli verkkosivusto "Europa", tai mikä sen nimi nyt olikaan - mutta emme ole kuulleet paljoakaan siitä tällä puheenjohtajakaudella. La anterior Presidencia tenía un sitio web - "Europa" o algo así - pero no hemos oído hablar mucho sobre dicho sitio durante la actual Presidencia.
www-sivuKorostan kuitenkin, että tähän pääsemiseksi olisi tärkeää toteuttaa yhteinen Euroopan unionin www-sivu, johon koottaisiin työnhaku- ja työpaikkailmoitukset kaikista unionin 15 jäsenvaltiosta.Sin embargo señalo que, para obtener este resultado, sería importante realizar una página web única europea que recogiera todas las demandas y las ofertas de trabajo de los quince Estados de la Unión.

Wörterbuch