Spanisch-Finnisch Übersetzung für fundamentalmente

fundamentaalisesti
olennaisestiValvontaohjelmat ovat olennaisesti hallintoasia eivätkä kuuluu elintarvike- ja eläinlääkintäviraston toimialaan. Los programas de control son fundamentalmente una cuestión de gestión y no tienen nada que ver con la AESA. Tämä on siis olennaisesti eurooppalainen rauhanturvaoperaatio, ei ranskalainen, ja niin sen pitää olla. Así pues, ésta es, fundamentalmente, una operación europea, no francesa, de mantenimiento de la paz, y así debería ser. Moldovan kehitys riippuu olennaisesti siitä, pystyykö maa saavuttamaan poliittisen, sosiaalisen ja taloudellisen vakauden. El desarrollo de Moldavia depende fundamentalmente de la capacidad del país para conseguir la estabilidad política, social y económica.

pohjimmiltaanTästähän tässä on pohjimmiltaan kyse. De esto es de lo que se trata fundamentalmente. Näistä toimenpiteistä ei kuitenkaan ole ollut pohjimmiltaan apua polkumyyntiä vastaan. No obstante, estas medidas no remediaron fundamentalmente el dumping . Kralowetz on pohjimmiltaan kuitenkin myös eurooppalainen ongelma. Sin embargo, Kralowetz es fundamentalmente también un problema europeo.

Wörterbuch