Spanisch-Finnisch Übersetzung für ausencia

poissaoloToinen asia on neuvoston poissaolo. En segundo lugar, la ausencia del Consejo. Eniten silmään pistää kuitenkin neuvoston poissaolo. No obstante, la ausencia más llamativa es la del Consejo. Neuvoston poissaolo on osoitus vallan röyhkeydestä. Olisin odottanut omalta puheenjohtajavaltioltani muuta. La ausencia del Consejo aquí es la arrogancia del poder. Esperaba otra cosa de mi Presidencia.
hajamielisyys

poissaolo ero
puuteTodisteiden puute ei ole mikään pidäke luovutukselle. La ausencia de pruebas no excluye la extradición. Tiedotuksen puute on huolestuttavaa. Esta ausencia de información es motivo de inquietud. Valvonnan puute on eräs vakava ongelma, joka on korjattava. Una cuestión grave que necesita ser abordada es la ausencia de controles.
puuttuminenPonnistusten puuttuminen sen sijaan voi johtaa katastrofiin. Una ausencia de esfuerzo puede, por el contrario, dar lugar a catástrofes. Lissabonin sopimuksen puuttuminen heikentää meitä. La ausencia del Tratado de Lisboa nos debilita. Syynä on ollut oikeudellisen perustan puuttuminen. Esto se debía a la ausencia de cualquier tipo de fundamento jurídico.

Wörterbuch