Spanisch-Englisch Übersetzung für sin

without
us
Gaza is a prison without hope. Gaza es una cárcel sin esperanza. I can do without your applause. Puedo seguir sin sus aplausos. However, it will not work without growth. Sin embargo, eso no funcionará sin crecimiento.
-free
us
A GM-free label has been talked about. Se ha hablado de la etiqueta "Sin MG". Visa-free travel is not, however, today's issue. Los viajes sin visado no son, sin embargo, el asunto de hoy. Ireland must remain a nuclear-free island. Irlanda debe seguir siendo una isla sin energía nuclear.

-less
out ofIt is out of genuine interest. Es sin duda alguna por interés. Yet something good came out of it. Sin embargo, se ha logrado algo bueno. But no one is out of the woods yet. Sin embargo, nadie está fuera de peligro todavía.
uncoveredMaintaining tax benefits and leaving certain social costs uncovered does nothing to help our cause. El mantenimiento de ventajas fiscales y de ciertos costes sociales sin cubrir no ayuda a nuestra causa. This would leave only one case uncovered, namely that of the Archbishop, which could be addressed in another item. Eso dejaría únicamente un caso sin contemplar, el del arzobispo, que podría abordarse en otro punto. We particularly appreciate the fact that no negative reserve, that is to say, no uncovered appropriation, has been adopted. Particularmente, valoramos el hecho de que no se haya acudido a la reserva negativa, es decir, a la consignación de fondos sin liquidez.
waterlessThe waterless desert can kill in many ways but dehydration is often fastest.How does a waterless urinal have a drain trap?