Spanisch-Englisch Übersetzung für recargar

reloadEach reload of the weapon took about 30 seconds.
rechargeThe short breaks between callouts were not long enough to allow the staff to recharge their batteries. Las cortas pausas entre las intervenciones no eran lo suficientemente largas para que el personal pudiera recargar sus baterías. Nevertheless, it is now that we have to recharge the batteries of our confidence and increase our efforts. Sin embargo, es en estos momentos cuando hay que recargar las pilas de nuestra confianza y redoblar nuestros esfuerzos. I am thinking here mainly of the family, which gives people the opportunity to rest and recharge their batteries. Estoy pensando principalmente en la familia, que ofrece a las personas la oportunidad de descansar y de recargar sus pilas.

surcharge
us
Our airline tickets cost twenty dollars more than we expected because we had to pay a fuel surcharge.to surcharge an animal or a ship; to surcharge a cannon
top upI shall top up with petrol before the long trip.The waitress topped up my coffee every few minutes.May I top you up?
toppleThe massed crowds toppled the statue of the former dictator.The pile of pennies began to topple.

Wörterbuch