Spanisch-Englisch Übersetzung für correspondencia
- correspondenceThis voluminous bureaucratic correspondence must stop. Hay que poner coto a esta ingente correspondencia burocrática. Our correspondence total runs to nearly 10 000 and another 10 000 dossiers. Nuestra correspondencia total asciende a casi 10 000 escritos y otros 10 000 expedientes. Keeping documents and correspondence secret is a sure way of creating mistrust. Ocultar documentos y correspondencia es la forma más segura de crear desconfianza.
- connectionthe connection between overeating and obesityMy headache has no connection with me going out last night.As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us.
- mailSecondly, the liberalization of direct mail poses a difficult legal problem, linked to the confidentiality of correspondence. Segundo, la liberalización de la publicidad directa plantea un difícil problema de carácter jurídico relativo al secreto de la correspondencia. The postman is not just a simple mail distribution operative but also the only social link with the local residents. El cartero no es un simple distribuidor de correspondencia, es también el único vínculo social con los habitantes. Secondly, scrupulous respect for private life, and very specifically for correspondence, with electronic mail necessarily being strictly protected. En segundo lugar, el respeto escrupuloso por la vida privada, y muy en concreto por la correspondencia, ya que la correspondencia electrónica debe ser debidamente protegida.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher