Spanisch-Englisch Übersetzung für animado

animatePerhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere. Quizás nuestros debates vespertinos deberían ser más animados y encendidos, para así calentar el ambiente. We should remember that it was in fact Iran’s nuclear programme that provoked the most animated debates. Tenemos que recordar que el programa nuclear de Irán suscitó los debates más animados. She is an engaging and animate speaker
lively
us
It has certainly been a lively debate. Ciertamente ha sido un debate muy animado. I think that we have had a rich and lively debate here today. Creo que hemos tenido un debate rico y animado. There is a very lively debate in the country. Existe un debate muy animado en el país.

animatedPerhaps our evening debates should be more animated and more heated so as to warm up the atmosphere. Quizás nuestros debates vespertinos deberían ser más animados y encendidos, para así calentar el ambiente. We should remember that it was in fact Iran’s nuclear programme that provoked the most animated debates. Tenemos que recordar que el programa nuclear de Irán suscitó los debates más animados. an animated discussion
animose
cheerful
us
They enjoyed a cheerful room
jauntyHe wore a jaunty outfit that was all the rage.He walked down the street with a jaunty swaggering step, as if daring others less perfectly satisfied to intrude upon his good mood.
sassy
vibrantWithout it, Europe could not have created a vibrant single market and a strong and stable single currency. Sin ella, Europa no podría haber creado un animado mercado único y una moneda única fuerte y estable. The complicated, impersonal written queries have been replaced by oral hearings of the commissioners, thus creating open, vibrant and meaningful floors for discussion. Las preguntas por escrito tan complejas e impersonales han sido sustituidas por comparecencias orales de los Comisarios, creándose así unos foros de debate abiertos, animados y muy interesantes. He has a vibrant personality.