Spanisch-Dänisch Übersetzung für rabia

raseriVi kan kun råbe i raseri mod denne form for brutalitet og grusomhed. Lo único que podemos hacer es gritar de rabia por este tipo de brutalidad e inhumanidad. De irske vælgere har i sammenbidt raseri accepteret strenge spareforanstaltninger. El electorado irlandés ha aceptado una severa austeridad a regañadientes y con creciente rabia. Resultaterne af undersøgelsen af årsagerne til koleraepidemien skal meddeles snarest muligt for at dæmpe befolkningens raseri over FN's tilstedeværelse. Debemos informar de los resultados de la investigación sobre las causas de la epidemia de cólera lo antes posible para mitigar la rabia de la población hacia la presencia de las Naciones Unidas.
galskab

hundegalskab
rabiesDe største risici er rabies, echinococcose og sygdomme, der overføres via mider og flåter. Los principales riesgos son la rabia, la equinococosis y las enfermedades transmitidas por garrapatas. Dette beviser, at dyret er blevet vaccineret mod rabies. El pasaporte es una prueba de que el animal está vacunado contra la rabia. Foruden hunde og katte er det af selskabsdyr kun fritter, på engelsk ferrets, der kan sprede rabies. Además de los cachorros de perros y gatos, sólo el hurón domesticado, en inglés ferret, puede trasmitir la rabia.
vredeVores utilstrækkelighed blander sig med vrede. Nuestra impotencia se combina con rabia. Vrede, harme og protester er stødt sammen med eksplosive resultater. Rabia, indignación y protesta se han encontrado con resultados explosivos. De skal vide, at der er vrede blandt ferskenproducenterne i Grækenland. Debe saber que la rabia se ha extendido entre los productores de melocotones en Grecia.

Wörterbuch