Spanisch-Dänisch Übersetzung für maravilloso

dejligMillioner af mine dejlige børn gik tabt på landjorden og på havet. Millones de maravillosos niños perdidos en la tierra y el mar. Den Socialdemokratiske Gruppe mener ikke, at "hedge funds" i særdeleshed og derivater i almindelighed er særligt dejlige. El Grupo del Partido de los Socialistas Europeos no considera especialmente maravillosos los fondos de cobertura en particular ni los productos derivados en general. Det var en dejlig følelse som formand for Parlamentet at yde så stort et bidrag til topmødet i Barcelona. Fue maravilloso poder hacer, como Presidente del Parlamento Europeo, semejante contribución importante a la Cumbre de Barcelona.
fabelagtig

fantastiskDe gør et fantastisk stykke arbejde. Y están haciendo un trabajo maravilloso. Det er fantastisk, at Slovenien har formandskabet. Es algo maravilloso que Eslovenia ostente la Presidencia. De holdt en fantastisk socialdemokratisk tale, hr. minister; det, De sagde her, var fantastisk. Usted ha pronunciado un buen discurso socialista, señor Ministro; lo que ha dicho aquí ha sido maravilloso.
fed
vidunderligMen denne mands vidunderlige drømme gik ikke i opfyldelse. Pero los sueños maravillosos de este hombre no se cumplieron. Vi skal anerkende denne vidunderlige præstation. Debemos reconocer este maravilloso logro. Det er vidunderlige modeltog af høj kvalitet. Son modelos de trenes maravillosos, de alta calidad.

Wörterbuch