Spanisch-Dänisch Übersetzung für buscar

søgeMan skal søge efter politiske løsninger. Hay que buscar soluciones políticas. Vi må imidlertid stille os selv nogle spørgsmål og søge svarene. No obstante, debemos realizarnos preguntas a nosotros mismos y buscar respuestas. Er det ikke muligt at søge et nyt system? ¿No es posible buscar un nuevo sistema?
ledeAt lede EU er ensbetydende med at finde en løsning for Grækenland. Dirigir la Unión es buscar una solución para Grecia. Alle kolleger opfordres til at lede efter liget! ¡Pues todos ustedes quedan invitados a buscar el cadáver! Vi er nødt til at lede efter nye måder at komme tættere på borgerne på. Hay que buscar nuevas fórmulas de acercamiento.

henteVi kan hente inspiration fra nogle af vores succeshistorier. Podemos buscar inspiración en algunos de nuestros triunfos. Jeg mødte en af næstformændene, der løb af sted for at hente sit kort, som han havde glemt. Me he cruzado con uno de los Vicepresidentes que iba corriendo a buscar su tarjeta porque la había olvidado.
kikke efter
se efterEfter min mening skal vi først se efter bjælken i vores eget øje. Pienso que primero deberíamos buscar la viga en nuestro propio ojo antes que en el ajeno.
slå op

Wörterbuch