Spanisch-Dänisch Übersetzung für agradable

behageligHan vidste også, hvordan man skulle nyde de behagelige sider af jobbet. Asimismo sabía valorar los aspectos agradables de su trabajo. Jeg ved, at man ikke fandt dets resultater behagelige. Sé que los resultados de la misma no se consideran agradables. - Jeg takker alle de kolleger, der har bidraget til denne meget behagelige drøftelse. Doy las gracias a todos los colegas que han intervenido en este debate tan agradable.
blid

hyggeligJeg spurgte ikke om politibetjente eller en række andre hyggelige eller mindre hyggelige, sympatiske eller mindre sympatiske foranstaltninger til civil krisestyring. No he preguntado sobre los policías ni sobre otras muchas medidas más o menos agradables o simpáticas en relación con el manejo civil de las crisis.
rarDublin er en rar by, men det var ikke målet med rejsen. Dublín es muy agradable, pero no es el itinerario adecuado. Jeg er sikker på, at rådsformanden er en rar mand og er venlig mod sin kone, sine børn og sin hund. Estoy convencido de que el Presidente de turno del Consejo es una persona muy agradable y es muy afable con su mujer y sus hijos y su perro.
sød
velkommenJeg hilser også de pæne ord fra medlemmerne af Parlamentet velkommen! ¡También agradeceré recibir comentarios agradables de los diputados al Parlamento! De skal være hjertelig velkommen, sir David, og vi ønsker Dem et godt og udbytterigt ophold. Le damos una calurosa bienvenida a esta Cámara, Sir David, y le deseamos una agradable y fructífera estancia.

Wörterbuch