Spanisch-Deutsch Übersetzung für viajar

reisen
Wir haben keine Schwierigkeiten zu reisen. No tenemos problemas para viajar. Weil das Reisen nach Schweden visumfrei war. Porque viajar a Suecia no requería visado. Mehr und mehr Europäer können per Flugzeug reisen. Cada vez son más los europeos que pueden viajar en avión.
fahren
Sie fahren am 21. Juli nach Dublin. El 21 de julio viajará a Dublín. Wenn ich mit dem Zug nach Norden reisen will, muss ich zuerst ins östlich gelegene Dublin und dann nach Westen zu meinem eigentlichen Ziel fahren. Si quiero viajar al norte en tren tengo que desplazarme al este hasta Dublín, y seguidamente al oeste a mi destino. Wenn Sie einmal in diese Regionen fahren würden, würden Sie das dort auch erleben. Si viajaran ustedes a aquellas regiones, llegarían a esas mismas conclusiones.

verreisenIn diesem Sommer werden Zigmillionen Europäer verreisen. Decenas de millones de europeos viajarán este verano.
abfahren
abreisen
Die Delegationsmitglieder müssen rechtzeitig in das betreffende Land abreisen, um sich auch über die Wahlvorbereitungen zu informieren. Los integrantes de las delegaciones deben viajar con tiempo al país correspondiente para orientarse acerca de los preparativos de las elecciones.
Durchreisen
reißen