Spanisch-Deutsch Übersetzung für tirano

TyrannderSeit 1985 hat er wie ein Tyrann geherrscht. Desde 1985 ha gobernado como un tirano. Ein reines Gewissen fällt den tyrannischen Eurokraten leicht. A los tiranos eurócratas la buena conciencia les sale barata. Deshalb darf es keinerlei Milde gegenüber diesen Tyrannen und Diktatoren geben. Por lo tanto, no debe mostrarse indulgencia alguna con estos tiranos y dictadores.
Tyrannindie

tyrannischZwangsarbeitslager, Entführungen, willkürliche Verhaftungen und Folter scheinen die Kennzeichen von Kim Jong-ils tyrannischer Herrschaft zu sein. Campos de trabajos forzados, secuestros, detenciones arbitrarias y tortura parecen ser el sello del régimen tirano de Kim Jong-il.
DiktatorderSaddam Hussein ist ein Diktator, ein Tyrann. Ihm ist jedes nur erdenkliche Mittel recht, um seine Feinde zu bekämpfen, selbst die Ermordung seiner Schwiegersöhne. Sadam Husein es un dictador y un tirano, dispuesto a emplear cualquier método para combatir a sus enemigos, incluido el asesinato de sus yernos. Im Irak haben wir es mit einem verbrecherischen System zu tun, mit einem Diktator, einem Tyrannen, der über Massenvernichtungswaffen verfügen soll - das ist das Problem! En Iraq nos encontramos ante un sistema criminal dominado por un dictador y un tirano que supuestamente dispone de armas de destrucción masiva; y ese es el problema.

Wörterbuch