Spanisch-Deutsch Übersetzung für pronóstico

Prognosedie
Ich habe hier die neueste Prognose des IWF vorliegen. Aquí tengo el último pronóstico hecho por el FMI. Die Empfehlungen werden aufgrund von Prognosen zur Wirtschaftsentwicklung formuliert. Las recomendaciones se han formulado basándose en pronósticos sobre la evolución económica. Wenn Sie von automatischen Stabilisatoren sprechen, dann sind die bereits in der Prognose enthalten. Cuando hablan sobre estabilizadores automáticos, eso ya figura en el pronóstico.
VorhersagedieEs ist meine tragische Vorhersage, daß die Arbeitslosigkeit in der Union nicht abnehmen wird, solange diese Einsicht die Kommission und den Rat nicht erreicht hat. Mi trágico pronóstico es que el paro en la Unión no va a disminuir, a menos que la Comisión y el Consejo compartan estas ideas.

Wörterbuch