Spanisch-Deutsch Übersetzung für preparación

VorbereitungdieVorbereitung der MOEL auf ihre Integration Preparación de los PECO para su integración Wir müssen für eine äußerst gute Vorbereitung sorgen. Tenemos que asegurar una excelente preparación. Betrifft: Vorbereitung der GATS-Verhandlungen Asunto: Preparación de las negociaciones del GATS
AufbereitungdieDie objektive und verantwortungsbewusste Aufbereitung statistischer Daten ist außerordentlich wichtig. La preparación responsable y realista de los datos estadísticos reviste una importancia extraordinaria.

BereitschaftdieEin letzter Punkt ist natürlich unsere eigene Bereitschaft zu einer Erweiterung. Un ultimo punto es, por supuesto, nuestra propia preparación para la ampliación. Das heißt, dass die Bereitschaft zur Schengen-Mitgliedschaft ausschließlich auf der Erfüllung der technischen Kriterien fußt. Es decir, la preparación para la adhesión al acervo de Schengen se basa únicamente en el cumplimiento de requisitos técnicos. Fortschritte in diesem Bereich sind wichtig für die Beurteilung der Bereitschaft Kroatiens für eine letztendliche EU-Mitgliedschaft. El avance en esta área es importante si se pretende evaluar el avance de la preparación de Croacia para una posible incorporación a la UE.
Vorkehrungdie

Wörterbuch