Spanisch-Deutsch Übersetzung für pacífico

Pazifikder
Und genau hier werden wir jetzt auch rückfällig in Zusammenhang mit der Zusammenarbeit mit den Ländern Afrikas, der Karibik und des Pazifik. Y ahora reincidimos con motivo de la cooperación con los países de África, del Caribe y del Pacífico. Warum haben wir letztes Jahr im Pazifik Atomwaffen getestet? ¿Para qué hicimos ensayos de armas nucleares en el Pacífico el año pasado? In diesem Schreiben ging es darum, daß der Export von Produkten aus Vanuatu, einem der Entwicklungsländer im Pazifik, unterstützt werde soll. En este escrito se señalaba que debe apoyarse la exportación de productos de Vanuatu, uno de los países en vías de desarrollo del Pacífico.
Pazifischer Ozeander
Der Europäische Entwicklungsfonds ist ja ein Mittel zur Förderung von Demokratie und Entwicklung in den AKP-Ländern (Afrika, karibischer Raum und pazifischer Ozean). Los Fondos Europeos de Desarrollo son, por supuesto, una de las formas de fomentar la democracia y el desarrollo económico en los países ACP (Estados de África, del Caribe y de Pacífico).

ruhig
Stiller Ozeander
friedfertigDie Wahlen sind jedenfalls recht friedfertig verlaufen, und das ist eine wichtige Tatsache, nach so vielen Jahres des Kriegsterrors. Desde luego, las elecciones han transcurrido de un modo relativamente pacífico, lo cual ya es importante después de tantos años de terror bélico. Sollten die Vereinigten Staaten beschließen, morgen in Kuba einzumarschieren, könnte man davon ausgehen, dass ein friedfertiger Austausch der Diplomaten stattfinden würde. Si los Estados Unidos fueran a invadir Cuba mañana, cabe suponer que habría un intercambio pacífico de personal diplomático.
friedlichAkin Birdal ist ein sanftmütiger und friedlicher Mann. Akin Birdal es un hombre dulce y pacífico. Ich hoffe, dass sich die Hamas für friedliche Mittel entscheiden wird. Espero que Hamás se comprometa a emplear medios pacíficos. Die meisten von ihnen sind friedliche Anhänger des Islam. La mayoría son musulmanes pacíficos.
Großer Ozeander
leise