Spanisch-Deutsch Übersetzung für dulce

  • süßder
    Aus Zucker kann man mehr machen als nur Süßigkeiten. El azúcar tiene otros usos además de los dulces. Sie ist meist süß wie Honig, und sie kann wie eine Biene stechen, wenn ihr jemand auf die Füße tritt. Es tan dulce como la miel la mayoría de las veces y puede picar como una abeja cuando alguien hiere su sensibilidad. Frau Lulling, was wäre wohl süßer als Honig? Diputada Lulling, ¿que hay más dulce que la miel?
  • lieblich
  • angenehm
  • BonbondasHinzu kommt, dass die Süßungsmittel (die auch in Bonbons oder Kaugummi enthalten sind) nicht zahnschädigend sind. Añadiría que los edulcorantes (que también se encuentran en los dulces y los chicles) no son perjudiciales para los dientes. Niemand will den Verkauf von Pommes, Cola oder Bonbons verbieten. Aber wir dürfen nicht zulassen, dass diese Lebensmittel noch den Deckmantel von Gesundheit und Wellness erhalten. Nadie quiere que se prohíba la venta de patatas fritas, coca-cola o dulces, pero no podemos permitir que esos alimentos se vendan con el pretexto de que contribuyen a la salud y al bienestar.
  • beruhigend
  • Buttertoffeedas
  • Dessertdas
  • Duft- 2=was "Duft-" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify if linking is acce
  • duftend
  • herzig
  • hold
  • Konfektder
  • lecker
  • liebenswürdig
  • lind
  • melodisch
  • Nachspeisedie
  • Nachtischder
  • Süßigkeitdie
  • Süßigkeitendie
    Aus Zucker kann man mehr machen als nur Süßigkeiten. El azúcar tiene otros usos además de los dulces. Dabei geht es insbesondere um Erfrischungsgetränke, Süßigkeiten und Ähnliches, die Kinder in größeren Mengen konsumieren als wünschenswert wäre. Lo que nos preocupa, sobre todo, son las bebidas, los dulces y productos similares que los niños consumen en cantidades superiores a lo deseable.
  • süss
  • Süßspeisen
  • SüßwarenWenn hier weitere Entscheidungen fallen für Werbeverbote für Süßwaren, für Autos und für andere Kategorien, kriegen wir ein Problem im Bereich der Marktwirtschaft. Si en el futuro se decide prohibir la publicidad de los dulces, los coches y otras categorías de productos, nos enfrentaremos a un problema en relación con la propia economía de mercado.
  • wohlklingend
  • wohlriechend
  • Zuckerwerk

Mehr anzeigen

Häufigste Anfragen

mennä Saksa Nice ayuntamiento vyö mijo lammas poder estimulante arroyo bodega milloin perdón habitación caldo estupendo sinun rakas kiitos matto alkaa lahja pääsiäinen punainen vivir llevar lose these tietokone mancha

Beliebte Wörterbücher

Italienisch-DeutschPortugiesisch-DeutschDeutsch-PortugiesischDeutsch-HolländischUngarisch-DeutschDeutsch-Tcheche

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc