Spanisch-Deutsch Übersetzung für descender

abtauchen
aussteigen
fallen
Das Einkommen von großen Teilen der Bevölkerung an der Armutsgrenze darf nicht fallen. Los ingresos de amplios sectores de la población, que están al borde de la pobreza, no deben descender. Die gute Nachricht ist die, dass die Preise gefallen sind und sogar noch weiter fallen können, wenn wir die Pharma-Unternehmen auf unsere Seite bekommen. La buena noticia es que los precios han descendido y que pueden descender aún más si ponemos a las empresas farmacéuticas de nuestro lado.
herabsteigen
herstammen
herunterkommen

niedergehen
sinken
Die Zustimmung zu Europa wird weiter sinken. Debido a ello, la confianza del público en Europa descenderá aún más. Gleichzeitig wird die Erzeugung von Strom und anderer Energiearten im Verhältnis zum Verbrauch sinken. Al mismo tiempo, la producción de electricidad y de otras formas de energía descenderá en comparación con el consumo. Das Folgerecht ist für sie von großem wirtschaftlichem Nachteil, weil durch dieses die Erstverkaufspreise unweigerlich sinken. Dicho derecho de participación resulta económicamente muy desventajoso para ellos, ya que hace descender inevitablemente los precios de venta iniciales.
stammen