Schwedisch-Ungarisch Übersetzung für lämna

  • otthagy
  • elhagyAz ország elhagyásához való jogot is megtagadták tőle. Han nekades också rätten att lämna landet.Ez több mint 300 000 menekültet kényszerített a szigetek elhagyására. Detta har tvingat fler än 300 000 flyktingar till att lämna öarna.Ha ismét feláll, és megzavarja az ülést, akkor fel fogom szólítani az ülésterem elhagyására. Om ni ställer er upp igen och avbryter sammanträdet kommer jag att be er lämna kammaren.
  • hagyBizonyosak vagyunk abban, hogy e téren a magyar kormány nem hagy helyet félreértésnek. Vi är övertygade om att den ungerska regeringen inte kommer att lämna något utrymme för tvetydigheter i frågan.Az ülés jegyzőkönyve a következő ülés elején kerül beterjesztésre a Parlament jóváhagyására. Protokollet från detta sammanträde kommer att lämnas till parlamentet för godkännande i början av nästa sammanträdesperiod.Követnünk kell az alapelvet, a költségvetési fegyelem igényét, és ez azt kívánja meg, hogy a 2. kategóriában ráhagyást hagyjunk. Vi måste följa principerna när det gäller kraven på budgetdisciplin, vilket innebär att vi måste lämna en marginal i utgiftsområde 2.
  • hátrahagy
  • indulás
  • kimegy
  • lelécel
  • lelép
  • meglép

Anwendungsbeispiele

  • Tåget lämnar stationen klockan 16:33.
  • Hon har lämnat honom för en rikare man.
  • De som inte skötte sig fick lämna organisationen.
  • Jag skulle vilja lämna det här landet.
  • Mormor har tyvärr lämnat oss.
  • Jag lämnade uppsatsen på skrivbordet.
  • Vilddjuren lämnade många spår i skogen.
  • lämnar mycket att önska
  • Föräldrarnas död lämnade barnen i stor sorg.
  • Den dåliga förklaringen lämnade oss i mycken oförståelse.
  • Jag råkade lämna ugnen på ute i köket.
  • Det där avancerade tycker jag vi lämnar åt experterna att reda ut.
  • Vi lämnade barnen ett stort godisägg att äta upp.
  • Det är snällt att lämna sittplats åt de som inte vill stå på bussen.
  • en ko som lämnar mycket mjölk

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc