Schwedisch-Ungarisch Übersetzung für hållning

magatartásNem lehet, hogy ez túlságosan tétova magatartás egy ilyen rendszerrel szemben? Är inte det en alltför försynt hållning gentemot en regim som denna?Ismételten kérem, tanúsítsunk bizonyos fajta ésszerű magatartást, vagy legalább némi következetességet. Jag ber er än en gång att inta en någorlunda rationell och samstämmig hållning.Ezért üdvözöljük az Európai Bizottság versenyellenes magatartással szemben érvényesített határozott álláspontját. Därför välkomnar vi kommissionens bestämda hållning till konkurrensbegränsande beteenden.
magaviselet

viselkedésEzt cinikus viselkedésnek tartom. Jag ser det som en cynisk hållning.Gordon Brown viselkedése különösen elítélendő. Gordon Browns hållning är särskilt klandervärd.Mindazonáltal az iszlám nem kormányzati szervezetek példamutató viselkedése és a miniszterelnök megalkuvás nélküli nyilvános kiállása a kijelentések mellett lehűtötte az indulatokat. Islamiska icke-statliga organisationers exemplariska attityd och en kompromisslös offentlig hållning gentemot premiärministerns uttalanden har trots detta lugnat situationen.

Wörterbuch