Schwedisch-Tcheche Übersetzung für verksamhet

aktivitaLobbování je legitimní aktivita. Lobbying är en legitim verksamhet.To je třeba objasnit a do té doby by v této oblasti neměla být vyvíjena žádná nová aktivita. Detta måste komma i dagen, och till dess bör det inte inledas någon ny verksamhet.Aktivita podvodných katalogových firem je úmyslně směřována přeshraničně či z třetích zemí. De oseriösa katalogföretagen bedriver avsiktligt sin verksamhet över gränserna eller från tredjeländer.
čilost

podnikZ osobních údajů se stala velká příležitost k podnikání, a tato příležitost stále roste. Personuppgifter har blivit ”big business” och är en växande verksamhet.Pomohly mnoha lidem, společenstvím a podnikům. De har hjälpt många enskilda, kommuner och verksamheter.To je součást tohoto podnikání, to musíme jednoznačně říci. De utgör en naturlig del av denna verksamhet, det måste vi ha helt klart för oss.
společnostStatistiky Společenství o struktuře a činnosti zahraničních přidružených společností (hlasování) Statistik över utländska dotterbolags struktur och verksamhet (omröstning)stanovení, že bude evropská soukromá společnost opravdu působit přes hranice. Det bör fastställas att ett europeiskt privat aktiebolag verkligen har gränsöverskridande verksamhet.Mnoho společností přikročilo ke změně svého podnikání a způsobu, jak nakládají se sítěmi a spotřebiteli. Många företag har omstrukturerat sin verksamhet och sitt sätt att hantera nät och konsumenter.

Wörterbuch