Schwedisch-Tcheche Übersetzung für stänga

  • zavřítNicméně uznávám, že vězení v zálivu Guantánamu by se mělo zavřít. Icke desto mindre håller jag med om att fängelset i Guantánamo Bay bör stängas.Nemyslím si, že bychom si v této otázce měli zavřít všechny dveře. Jag anser att vi inte bör stänga alla dörrar i den här frågan.Nemůžeme zavřít uhelné elektrárny nebo doly ze dne na den. Vi kan inte stänga ner kolkraftverk eller kolgruvor från en dag till en annan.
  • rožnout
  • rozsvítit
  • uzavřítGuantánamo nikdy nemělo být vytvořeno a je třeba ho uzavřít. Guantánamo borde aldrig ha inrättats, och det behövde stängas.Zaprvé úmysl použít sílu k uzavření tohoto malého svobodného prostoru nebo ho nechat znova uzavřít. För det först är det avsikten att med våld stänga av detta smala fria utrymme, eller blockera det igen.Úřady se však od začátku snažily centrum uzavřít. Från allra första början har emellertid myndigheterna försökt att stänga centrumet.
  • zamknout
  • zavíratMyslíte si, že je možné zavírat francouzské školy v Belgii? Tror ni att det är möjligt att stänga franska skolor i Belgien?Samozřejmě, internetové stránky nelze zavírat náhodně z politických důvodů. Webbplatser kan naturligtvis inte stängas ned på måfå av politiska skäl.Neměli bychom zavírat dveře, spíše bychom měli dosáhnout toho, aby ostatní otevřeli své dveře. Vi bör inte stänga några dörrar, utan snarare få dem att öppna sina.
  • zhasnout

Anwendungsbeispiele

  • Stängde du dörren efter dig?
  • Kan du stänga mitt smyckesskrin?
  • De ska stänga Storgatan för biltrafik.
  • stänga någons flyktvägar
  • Slutaren på kameran stänger sig inte.
  • Affären stänger klockan sju.
  • När jag kom dit hade busstationen redan stängt.
  • Jag brukar stänga min affär klockan nio.
  • Jag har hört att skolkafét ska stängas.
  • Stäng dokumentet.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc