Schwedisch-Tcheche Übersetzung für skapa
- tvořitAbyste mohli tvořit budoucnost, musíte znát minulost. För att skapa sig en framtid måste man känna till sitt förflutna.Lidé mají duchovní potřebu tvořit jen pro tvorbu samu. Folk har ett andligt behov av att skapa, för skapandets egen skull.Střední Evropa má značný počet inteligentních občanů s touhou tvořit. I Centraleuropa finns ett avsevärt antal begåvade personer som vill skapa.
- udělatJe toho hodně, co musíme udělat při vytváření míru v Evropě. Det återstår mycket att göra för oss också när det gäller att skapa fred inom Europa.Musíme toho udělat víc pro větší soudržnost, a ne pro vytváření dalších rozdílů. Vi måste göra mer för att skapa större konvergens i stället för att skapa större skillnader.To by bylo to nejlepší, co bychom pro tvorbu většího množství pracovních míst v hospodářství mohli udělat. Det vore det bästa för att skapa nya arbetstillfällen i ekonomin.
- dělatMusíme toho udělat víc pro větší soudržnost, a ne pro vytváření dalších rozdílů. Vi måste göra mer för att skapa större konvergens i stället för att skapa större skillnader.Je toho hodně, co musíme udělat při vytváření míru v Evropě. Det återstår mycket att göra för oss också när det gäller att skapa fred inom Europa.To by bylo to nejlepší, co bychom pro tvorbu většího množství pracovních míst v hospodářství mohli udělat. Det vore det bästa för att skapa nya arbetstillfällen i ekonomin.
- vyrábětObchod je o poskytování příležitostí pákistánské ekonomice vyrábět a vyvážet a dát práci lidem, kteří tuto práci potřebují. Handel handlar om att ge den pakistanska ekonomin möjligheter att producera och exportera och skapa jobb för dem som behöver det.
- vytvářetBez růstu nemůžeme vytvářet nová pracovní místa. Utan tillväxt kan vi inte skapa sysselsättning.Musí vytvářet blahobyt pro každého. De måste handla om att skapa välstånd för alla.Proč chceme vytvářet v tomto ohledu nerovnováhu? Varför vill vi skapa obalans i det avseendet?
- vytvořitMůžeme vytvořit mnoho pracovních míst. Det är riktigt att vi kan skapa många arbetstillfällen.Co může pomoci vytvořit vzájemnou důvěru? Vad kan bidra till att skapa ett ömsesidigt förtroende?Zde musíme vytvořit skutečnou spolupráci. Här måste vi skapa verkligt samarbete.
Anwendungsbeispiele
- Jag har skapat en ny sorts fotboll, som kan sparkas längre än en vanlig.
- Hon måste skapa minst tio uppslagsartiklar i ordboken varje dag.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc