Schwedisch-Tcheche Übersetzung für likna
- podobatMusíme dnes udělat všechno pro to, aby se evropský automobilový trh znovu nezačal podobat oligopolu. Nu måste vi göra allt för att den europeiska motormarknaden inte åter igen börjar likna ett oligopol.Emise kysličníku uhličitého a všechny otázky spojené s takzvaným globálním oteplováním se stále více začínají podobat jakési ideologii. Frågan om koldioxidutsläpp och de frågor som förknippas med den så kallade globala uppvärmningen börjar mer och mer likna en ideologi.Kromě toho se bude složení Euroskupiny v nadcházejících letech stále více podobat složení Rady ve složení pro hospodářské a finanční věci. Under de kommande åren kommer Eurogruppens sammansättning dessutom alltmer börja likna Ekofinrådets.
- připomínatPodívejte se také na evropský fond pro mimořádné události, který začíná připomínat Ponziho schéma. Se också på katastroffonden, som börjar likna ett Ponzisystem.V energetické politice začíná Evropská unie připomínat doktora z Haškova příběhu "Osudy dobrého vojáka Švejka", který předepisoval na všechny zdravotní potíže pouze jediný lék - klystýr. När det gäller energipolitiken börjar EU nu likna läkaren i Hašeks historia om soldaten Švejk, som rekommenderade en behandling för alla sjukdomar - ett lavemang.
Anwendungsbeispiele
- BBC:s korrespondent i Bryssel konstaterar dock att avtalet inte alls liknar den moderna EU-budget Blair haft som mål,...
[[http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=%C3%96msesidiga_kompromisser_m%C3%B6jliggjorde_EU:s_budget&oldid=9983 Ömsesidiga kompromisser möjliggjorde EU:s budget] på Svenska Wikinews] - Symtom är oftast svalginfektion och kan likna halsfluss med feber.
[[http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Difteri&oldid=1728219 Difteri] på Svenska Wikipedia] - Ungen liknar honan men har ljusare hu[...]vud och hals,...
[1894 Christopher Aurivillius [http://runeberg.org/faglarna/0184.html Svenska fåglarna]] - Från 1942 till 1957 tecknade han serien Allan Kämpe, som närmast är att likna vid en svensk Blixt Gordon.
[[http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Eugen_Semitjov&oldid=1235918 Eugen Semitjov] på Svenska Wikipedia] - Slottets präktiga läge beundrades med förtjusning och liknades a[v] någon i sällskapet vid en drottning speglande sig i Mälaren,...
[1891 [http://runeberg.org/nornan/1891/0011.html Nornan. Svensk kalender]]
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher