Schwedisch-Tcheche Übersetzung für klargöra

vyjasnitNěkteré věci je nutné vyjasnit. Vi måste klargöra vissa punkter.Tato záležitost se dnes musí vyjasnit. Den frågan måste faktiskt klargöras i dag.Je samozřejmé, že chci tuto záležitost vyjasnit. Naturligtvis vill jag klargöra frågan.
objasnitMyslím, že potřebujeme objasnit dva body. Enligt min uppfattning måste vi klargöra två saker.Komise musí tuto situaci objasnit. Kommissionen måste klargöra situationen.Mohl byste to objasnit, než přistoupíme k hlasování? Kan ni klargöra detta när vi går över till omröstningen?

ozřejmitMusím nyní ozřejmit, že nikdo nemá v úmyslu regulovat internet. Jag vill nu klargöra att ingen är intresserad av att reglera Internet.Pro nás je důležité ozřejmit, že nelegální práce již nebude tolerována. Det är viktigt för oss att klargöra att illegal sysselsättning inte längre kommer att tolereras.Chci vám ozřejmit, pane předsedo Barroso, i vám, pane úřadující předsedo, že Evropané žádají od Unie činy. Jag vill klargöra för er, ordförande Barroso, och för er, herr rådsordförande, att folket i Europa kräver att unionen agerar.

Wörterbuch