Schwedisch-Spanisch Übersetzung für komplikation

complicaciónUna complicación adicional es el hecho de que en todo esto intervienen tres Direcciones Generales: ENTR, SANCO y AGRI. Ytterligare en komplikation är att tre generaldirektorat deltar i sammanhanget: GD Näringsliv, GD Hälsa och konsumentskydd och t.o.m. GD Jordbruk.Otra complicación radica en que el Tratado estipula que el número total de diputados no puede ser superior a 751. Ytterligare en komplikation är att fördraget stadgar att antalet ledamöter inte ska överstiga 751.En mi opinión, el denominado techo de subvenciones es una complicación que no va a mejorar las condiciones de los agricultores en los nuevos Estados miembros. Enligt min åsikt är det så kallade bidragstaket en komplikation som inte kommer att förbättra villkoren för jordbrukarna i de nya medlemsstaterna.
complejidad

Wörterbuch