Schwedisch-Spanisch Übersetzung für gynnsam
- afortunado
- barato
- beneficiosoEl uso de los datos personales es beneficioso para la seguridad pública. Användningen av personuppgifter är gynnsam för allmänhetens säkerhet.La ampliación de 2004 ha tenido un resultado positivo, beneficioso, para los antiguos países miembros y para los nuevos. 2004 års utvidgning hade en positiv och gynnsam inverkan på de gamla och nya medlemsstaterna.Las PYME representan un modelo económico sumamente eficaz y beneficioso para el desarrollo social. Små och medelstora företag utgör en ekonomisk modell som är mycket effektiv och gynnsam för social utveckling.
- económicoEl diálogo macroeconómico es decisivo. För stunden befinner vi oss i en mycket gynnsam ekonomisk miljö.Las PYME representan un modelo económico sumamente eficaz y beneficioso para el desarrollo social. Små och medelstora företag utgör en ekonomisk modell som är mycket effektiv och gynnsam för social utveckling.Para maximizar su éxito, la Unión necesita un contexto macroeconómico favorable. För att maximera dess framgångar måste Europeiska unionen ha en gynnsam makroekonomisk ram.
- felizLe deseamos una feliz y fructífera estancia entre nosotros. Vi önskar er en gynnsam och givande vistelse hos oss.Espero que no se haya tratado de una feliz coincidencia temporal, sino que sea el comienzo de una evolución positiva. Jag hoppas att detta inte händelsevis var en fråga om god tajming, utan att det var början på en gynnsam utveckling.
- prometedor
- propicioEn último lugar, debemos crear, ante todo, un clima propicio para el espíritu empresarial. Slutligen bör vi skapa en gynnsam miljö för företagsamheten.El nuevo reparto de competencias entre los servicios de la Comisión parece poco propicio para una mayor coherencia en la política de desarrollo. Den nya fördelningen av behörighet mellan kommissionens enheter förefaller mindre gynnsam när det gäller att göra utvecklingspolitiken mer konsekvent.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc