Schwedisch-Spanisch Übersetzung für diagram

diagramaHe hecho un diagrama que muestra la carrera de su consejero especial. Jag har tagit fram ett diagram som visar er särskilda rådgivares yrkeskarriär.Una de las personas que desempeña un papel en sus nuevas ofertas aparece en este diagrama. En av de personer som finns med i era nya erbjudanden finns med i det här diagrammet.Quiero llamar su atención sobre los diagramas V y VI en el anexo al informe del Tribunal de Cuentas, que ayudan al cálculo de las contribuciones netas de los Estados miembros. Jag skulle vilja rikta er uppmärksamhet på diagrammen V och VI i bilagan till revisionsrättens rapport, som syftar till att visa medlemsstaternas nettobidrag.
esquema

gráficoEs necesario dibujar un gráfico en el que se muestre como, quizás, el CO2, provoca el calentamiento. För att svara på det måste man rita ett diagram som visar hur koldioxid kanske orsakar uppvärmning.En la página 32 del documento de trabajo hay un gráfico que muestra la categoría en la que están incluidos la mayoría de automóviles de turismo. På sidan 32 i arbetsdokumentet finns ett diagram som visar vilken kategori de flesta bilar hamnar i.¿Es un gráfico aritmético - tengo que ser técnico - en el que a igual aumento de CO2 provoca igual aumento en el calentamiento? Rör det sig om ett aritmetiskt diagram - jag måste använda mig av tekniska termer - där en viss ökning av koldioxid orsakar en motsvarande ökad uppvärmning?

Wörterbuch